Những người không có ngôn ngữ mạnh mẽ là những kẻ hèn nhát, bởi vì đó là cuộc sống thực đang gây sốc cho họ, và những kẻ yếu đuối như đó là những người gây hại nhất cho văn hóa và tính cách. Họ muốn thấy quốc gia lớn lên thành một nhóm những người nhỏ quá nhạy cảm-những người có văn hóa sai lầm ...
(Those who boggle at strong language are cowards, because it is real life which is shocking them, and weaklings like that are the very people who cause most harm to culture and character. They would like to see the nation grow up into a group of over-sensitive little people--masturbators of false culture...)
Tác giả Jaroslav Hašek, trong cuốn sách "The Good Soldier Švejk", phê bình những người bị ngôn ngữ mạnh mẽ, cho thấy những phản ứng như vậy xuất phát từ sự hèn nhát. Ông lập luận rằng những cá nhân này bị sốc bởi thực tế của cuộc sống, và bản chất quá nhạy cảm của họ có thể gây bất lợi cho văn hóa và xã hội. Ông tin rằng sự ác cảm của họ đối với sự thẳng thắn dẫn đến sự hời hợt, làm suy yếu sự phát triển nhân vật chân chính trong một quốc gia.
Hašek cảnh báo chống lại sự trỗi dậy của một nền văn hóa chứa đầy những cá nhân quá nhạy cảm, người mà ông mô tả một cách ẩn dụ là "những người nhỏ bé quá nhạy cảm". Ông ngụ ý rằng xu hướng này đối với sự mong manh trong việc đối phó với các vấn đề thực tế có thể dẫn đến một ý thức văn hóa sai lầm, nơi tránh các cuộc trò chuyện và sự thật quan trọng. Việc tránh này, theo tác giả, đe dọa tạo ra một xã hội thiếu sức mạnh cần thiết để đối đầu và giải quyết các vấn đề quan trọng một cách hiệu quả.