Câu trích dẫn từ Núi Brokeback của Annie Proulx phản ánh ý tưởng tìm kiếm mục đích hoặc định hướng trong cuộc sống. Hình ảnh của việc khoanh tròn xung quanh một bình cà phê cho thấy một cảm giác vô ích, vì nhân vật đang di chuyển về thể chất nhưng không đạt được bất kỳ tiến bộ thực sự nào. Phép ẩn dụ này có thể đại diện cho các cuộc đấu tranh mà nhiều người phải đối mặt trong việc tìm kiếm sự thỏa mãn hoặc ý nghĩa trong cuộc sống của họ, nhấn mạnh rằng đôi khi, bất chấp những nỗ lực của chúng tôi, chúng tôi vẫn bị mắc kẹt ở cùng một nơi.
Ngoài ra, trích dẫn nhấn mạnh một chủ đề khao khát và mong muốn, làm nổi bật cách các cá nhân thường đuổi theo các mục tiêu khó nắm bắt. Bình cà phê đại diện cho một cái gì đó quen thuộc và thoải mái, nhưng việc tìm kiếm tay cầm của nó biểu thị một nhiệm vụ cho sự kết nối hoặc hiểu biết. Điều này cộng hưởng với câu chuyện rộng lớn hơn về Brokeback Mountain, nơi các nhân vật vật lộn với danh tính, mối quan hệ và những hạn chế của xã hội cản trở hành trình của họ.