Và họ bắt tay nhau, đánh nhau trên Theshoulder, sau đó có bốn mươi feet khoảng cách giữa họ và không thể làm nhưng lái xe đi theo hướng ngược lại. Trong vòng một dặm, cảm thấy như ai đó đang kéo tay anh ta ra khỏi tay Ayard cùng một lúc. Anh ta dừng lại bên đường và, trong Snow Whirlingnew, cố gắng nhị năng nhưng không có gì xuất hiện. Anh cảm thấy như Ashe xấu từng có và phải mất một thời gian dài để cảm giác bị hao mòn.
(and they shook hands, hit each other on theshoulder, then there was forty feet of distance between them andnothing to do but drive away in opposite directions. Within a mileEnnis felt like someone was pulling his guts out hand over hand ayard at a time. He stopped at the side of the road and, in the whirlingnew snow, tried to puke but nothing came up. He felt about as bad ashe ever had and it took a long time for the feeling to wear off.)
Trong "Brokeback Mountain", cảnh quay một khoảnh khắc sâu sắc giữa hai nhân vật chính khi họ chia tay sau một cuộc gặp gỡ chân thành. Họ tham gia vào một cuộc trao đổi ngắn gọn và thân mật, được tượng trưng bởi một cái bắt tay và một cú chạm thân thiện trên vai, trước khi chuyển sang cuộc sống tách biệt. Điều này biểu thị không chỉ là một khoảng cách vật lý mà là một sự phân chia cảm xúc mà họ đấu tranh để hiểu.
Theo lời chia tay của họ, Enni trải qua nỗi đau tình cảm dữ dội, giống như một sự vỡ ra thể xác bên trong anh ta. Hình ảnh cảm giác như thể bên trong của anh ta bị kéo ra làm nổi bật chiều sâu của nỗi buồn. Anh ta ngừng lái xe, cảm thấy choáng ngợp bởi tình huống, và thậm chí cố gắng thanh trừng nỗi thống khổ của anh ta, nhưng thấy mình không thể giải phóng nó ra bên ngoài. Điều này phản ánh sự đau lòng và phức tạp sâu sắc của mối quan hệ của họ, và cần có thời gian để anh ta xử lý những cảm xúc này.