Trong suốt đêm, đàn ông nhìn lên bầu trời và rất buồn bởi các vì sao.
(All through the night, men looked at the sky and were saddened by the stars.)
Trong Catch-22 của Joseph Heller, người kể chuyện phản ánh về trọng lượng cảm xúc mà các ngôi sao mang đến cho những người đàn ông trong thời gian đồng hồ đêm của họ. Vẻ đẹp của bầu trời đêm tương phản mạnh mẽ với thực tế khắc nghiệt của chiến tranh, gợi lên cảm giác buồn bã và khao khát. Các ngôi sao tượng trưng cho những hy vọng và ước mơ dường như nằm ngoài tầm với, nâng cao cảm giác tuyệt vọng giữa những người lính.
Quan sát sâu sắc này gói gọn cuộc đấu tranh mà các nhân vật phải đối mặt, những người bị mắc kẹt trong một hệ thống nghịch lý khiến họ cảm thấy bất lực. Hình ảnh của bầu trời đêm đóng vai trò là một lời nhắc nhở về sự ngây thơ đã mất của họ và sự vô ích của tình huống của họ, nhấn mạnh hơn nữa các chủ đề về sự phi lý của cuốn sách và những tác động phi nhân cách của chiến tranh.