Mỗi sự bất công của thị trường hệ thống phát sinh từ một số kẽ hở trong một quy định được tạo ra để sửa chữa một số bất công trước đó.
(Every systemic market injustice arose from some loophole in a regulation created to correct some prior injustice.)
Cuốn sách "Flash Boys" của Michael Lewis nêu bật mối quan hệ phức tạp giữa các quy định thị trường và những bất công hệ thống trong ngành tài chính. Tác giả lập luận rằng nhiều sự bất công được tìm thấy trên thị trường theo dõi trở lại các lỗ hổng quy định. Những kẽ hở này xuất hiện khi những nỗ lực khắc phục những bất công trước đó nhưng thường tạo ra các vấn đề mới trong quá trình này. Chu kỳ giải quyết một vấn đề này trong khi vô tình cho phép người khác phản ánh sự phức tạp của các quy định tài chính và những thách thức trong việc tạo ra một thị trường công bằng.
Lewis nhấn mạnh rằng việc hiểu những bất công hệ thống này là rất quan trọng để nhận ra cách họ duy trì sự bất bình đẳng trong thị trường. Mỗi thay đổi theo quy định, trong khi dự định thúc đẩy sự công bằng, có thể dẫn đến những hậu quả không lường trước được ủng hộ một số người chơi nhất định. Trích dẫn đóng vai trò như một lời nhắc nhở rằng cải cách chân chính đòi hỏi phải cảnh giác để đảm bảo rằng các giải pháp không tạo ra các lỗ hổng mới, do đó duy trì một chu kỳ bất bình đẳng trong bối cảnh tài chính.