Trích dẫn minh họa một tình huống trong đó một cái gì đó có vẻ thuận lợi, giống như một máy đánh bạc bị trục trặc, tiếp tục mang lại lợi ích cho các cá nhân mà không cần họ thừa nhận sai sót của nó. Trong bối cảnh này, máy đại diện cho một hệ thống tài chính hoặc thị trường cung cấp lợi nhuận mà không cần xem xét kỹ lưỡng, cho thấy sự tự mãn giữa những người liên quan. Họ tiếp tục thu lợi từ hệ thống, bỏ qua các vấn đề tiềm ẩn góp phần vào hoạt động của nó.

Phép ẩn dụ này làm nổi bật xu hướng của con người để bỏ qua các vấn đề khi mọi thứ đang diễn ra tốt đẹp. Trong một môi trường cạnh tranh, người chơi thường thích giữ lợi thế của mình hơn là có nguy cơ phá vỡ hiện trạng bằng cách giải quyết các lỗi. Cuối cùng, điều này phản ánh một bình luận rộng hơn về ngành tài chính, nơi những người tham gia có thể nhận thức được sự bất thường nhưng chọn cách giữ im lặng miễn là họ được hưởng lợi từ họ.