Do đó, nhân viên của Goldman Sachs duy nhất bị FBI bắt giữ sau hậu quả của một cuộc khủng hoảng tài chính mà Goldman đã làm rất nhiều để thúc đẩy là nhân viên Goldman yêu cầu FBI bắt giữ.
(Thus the only Goldman Sachs employee arrested by the FBI in the aftermath of a financial crisis Goldman had done so much to fuel was the employee Goldman asked the FBI to arrest.)
Sau một cuộc khủng hoảng tài chính đáng kể, Goldman Sachs đã có vai trò chính trong việc xúi giục các vấn đề phát sinh. Mặc dù có vô số vấn đề, nhân viên duy nhất của công ty bị FBI bắt giữ không phải là một cá nhân ngẫu nhiên, mà là một người mà chính Goldman Sachs đề nghị cần phải bị bắt giữ. Điều này phản ánh một câu chuyện sâu sắc hơn về trách nhiệm giải trình và ý nghĩa của văn hóa doanh nghiệp trong thời kỳ hỗn loạn kinh tế rộng rãi.
Cuốn sách "Flash Boys" của
nêu bật sự phức tạp và tiến thoái lưỡng nan về đạo đức trong ngành tài chính. Nó nhấn mạnh cách các công ty lớn thường trốn tránh hậu quả trong khi vẫn quản lý để xác định và hy sinh một cá nhân, có thể để thay đổi sự đổ lỗi hoặc giảm thiểu sự giám sát. Tình huống này đặt ra câu hỏi về trách nhiệm, đạo đức và cơ chế quyền lực trong các tổ chức tài chính lớn.