Tôi luôn nói với mọi người rằng trở thành người hài hước trong phim của Steve Martin cũng giống như nhận được cuộc gọi rằng Keith Moon muốn bạn chơi trống trong đĩa nhạc của anh ấy. Lẽ ra anh ấy nên chơi trống trong đĩa nhạc của mình.
(I always tell people that to be the funny person in a Steve Martin movie is like getting a call that Keith Moon wants you to play drums on his record. He should be playing drums on his record.)
Câu nói này nêu bật một cách hài hước sự khác biệt giữa việc trở thành người tài năng và việc được công nhận ở một vai trò có thể không thể hiện hết khả năng thực sự của một người. Nó gợi ý rằng đôi khi, vai trò được giao cho ai đó có thể không phù hợp với chuyên môn thực tế của họ và có lẽ tốt hơn là cá nhân tài năng nên cho phép người khác tỏa sáng trong những lĩnh vực mà họ thực sự xuất sắc. Sự tương tự nhấn mạnh tầm quan trọng của tính chân thực và tôn trọng những kỹ năng riêng biệt của mỗi người, thay vì ép họ vào những vai trò không phù hợp với tài năng thiên bẩm của họ.
