Tôi đã trở thành người sành sỏi về tiếng động khó chịu mà bản thảo tạo ra khi nó được đưa qua hộp thư.

Tôi đã trở thành người sành sỏi về tiếng động khó chịu mà bản thảo tạo ra khi nó được đưa qua hộp thư.


(I became a connoisseur of that nasty thud a manuscript makes when it comes through the letter box.)

📖 James Herriot

🌍 Anh  |  👨‍💼 Nhà văn

🎂 October 3, 1916  –  ⚰️ February 23, 1995
(0 Đánh giá)

Câu trích dẫn này ghi lại một cách hài hước khoảnh khắc vui sướng đặc biệt bắt nguồn từ một sự kiện thường rất trần tục—sự xuất hiện của một bản thảo qua hộp thư. Nó nêu bật một trải nghiệm giác quan mà nhiều nhà văn hoặc những người ham đọc sách có thể nhận ra: âm thanh thỏa mãn của tờ giấy nhẹ nhàng chạm sàn, báo hiệu sự bắt đầu của một câu chuyện mới, một ý tưởng mới hoặc có lẽ là đỉnh cao của sự chăm chỉ của ai đó. Việc sử dụng từ 'người sành sỏi' nâng tầm hành động đơn giản này, hàm ý sự đánh giá cao một cách tinh tế đối với những gì có thể bị coi là ồn ào thường ngày. Nó mời gọi chúng ta xem xét lại những điều bình thường xảy ra trong cuộc sống hàng ngày của mình và tìm thấy niềm vui hay ý nghĩa trong đó. Có lẽ nó phản ánh sự mong đợi của người viết, sự háo hức của người đọc, hoặc thậm chí là việc ghi nhận bài viết thường lệ của nhà xuất bản. Có một sự lãng mạn nhất định khi xuất hiện những trang viết tay hoặc đánh máy, thể hiện sự kết nối hữu hình giữa người sáng tạo và người nhận, đặc biệt là trong thời đại mà truyền thông kỹ thuật số thống trị. Cụm từ này cũng gợi ý một cách tinh tế về sức mạnh biến đổi của từ ngữ - chúng có thể biểu hiện về mặt vật lý, tạo dấu ấn và gợi lên những ký ức giác quan. Ngay cả khi 'tiếng động khó chịu' có vẻ tiêu cực đối với một số người, thì ở đây, nó được đánh giá cao theo cách gần như hoài cổ hoặc trìu mến, nhấn mạnh rằng tiếng ồn và kết cấu có thể làm sâu sắc thêm sự gắn kết của chúng ta với những thói quen đơn giản. Nó nhắc nhở chúng ta tìm thấy vẻ đẹp trong trải nghiệm hàng ngày của mình, thừa nhận rằng đôi khi, những điều trần tục ẩn chứa một sức hấp dẫn hoặc ý nghĩa tiềm ẩn mà khi được đánh giá cao sẽ làm phong phú thêm mối quan hệ của chúng ta với thế giới và chữ viết.

Page views
50
Cập nhật
tháng 12 25, 2025

Rate the Quote

Thêm bình luận & đánh giá

Đánh giá của người dùng

Dựa trên 0 đánh giá
5 Star
0
4 Star
0
3 Star
0
2 Star
0
1 Star
0
Thêm bình luận & đánh giá
Chúng tôi sẽ không bao giờ chia sẻ email của bạn với bất kỳ ai khác.