Tôi có thể đã trở thành một nhà văn đình đám nếu tôi tiếp tục viết tiểu thuyết siêu thực. Nhưng tôi muốn lấn sân sang dòng chính thống nên tôi phải chứng minh rằng mình có thể viết một cuốn sách hiện thực.
(I could have been a cult writer if I'd kept writing surrealistic novels. But I wanted to break into the mainstream, so I had to prove that I could write a realistic book.)
[Trích dẫn này nêu bật những lựa chọn phức tạp mà các tác giả phải đối mặt giữa việc làm theo bản năng sáng tạo của họ và thu hút lượng khán giả rộng hơn. Nó nhấn mạnh sự cám dỗ để giữ đúng tiếng nói độc đáo của một người so với mong muốn thành công về mặt thương mại. Những quyết định như vậy không chỉ định hình sự nghiệp của một cá nhân mà còn ảnh hưởng đến sự đa dạng của văn học. Sự sẵn lòng thích nghi để thành công của tác giả chứng tỏ những áp lực bên ngoài có thể ảnh hưởng đến sự thể hiện nghệ thuật và sự phát triển cá nhân như thế nào. Cuối cùng, nó gợi lên sự suy ngẫm về sự cân bằng giữa tính xác thực và tính thực tiễn trong việc theo đuổi sự sáng tạo.]
