Tôi thậm chí còn không nghĩ mình đã được một tuổi. Mẹ tôi có lẽ đang mang thai em trai tôi được bảy tháng. Tôi bị kéo ra khỏi vòng tay của cô ấy, cô ấy tiếp đất cách xe kéo của chúng tôi 75 thước và bị vỡ đĩa đệm. Cơn lốc xoáy khiến tôi ngã xuống đống tôn và sắt vụn này.
(I don't even think I was quite a year old. My mother was maybe seven months pregnant with my little brother. I was pulled out of her arms, and she landed 75 yards away from our trailer and had a ruptured disc. The tornado set me down on top of this pile of corrugated lumber and scrap metal.)
Câu nói này ghi lại một cách sống động khoảnh khắc đau khổ của sự sống sót giữa cơn lốc xoáy tàn khốc. Nó nêu bật khả năng phục hồi và sức mạnh thô sơ của thiên nhiên cũng như sự may mắn đáng kinh ngạc khi sống sót sau sự hỗn loạn như vậy khi còn rất trẻ. Hình ảnh chi tiết, giống như bị kéo ra khỏi vòng tay của người mẹ và đáp xuống một đống mảnh vỡ, truyền tải cả sự tổn thương và nỗi sợ hãi. Nó cũng nhấn mạnh sự tàn khốc khó lường của các thảm họa thiên nhiên, nhắc nhở chúng ta về sự mong manh của cuộc sống và sức chịu đựng của con người.
