Tôi học được rằng Quốc hội là nơi có trái tim hơn là lòng dũng cảm; ở Washington có nhiều tâm hồn tốt hơn những người dũng cảm. Tôi học được rằng tổng thể không phải lúc nào cũng là tổng của các phần của nó: những gì bạn bỏ vào không phải lúc nào cũng tương ứng với những gì bạn nhận được.
(I learned that Congress is a place with more heart than courage; there are more good souls in Washington than brave ones. I learned that the whole is not always the sum of its parts: that what you put in doesn't always match what you get out.)
Câu nói này nêu bật sự tương phản giữa lòng trắc ẩn và lòng dũng cảm trong lĩnh vực chính trị. Nó gợi ý rằng lòng tốt và ý định tốt thường quan trọng hơn những hành động anh hùng và kết quả tập thể có thể không phải lúc nào cũng phù hợp với sự đóng góp của cá nhân. Nó mời gọi sự suy ngẫm về tầm quan trọng của tính liêm chính và chân thành trong quản trị, nhấn mạnh rằng nỗ lực thực sự không phải lúc nào cũng dẫn đến kết quả như mong đợi. Những hiểu biết sâu sắc như vậy khuyến khích chúng ta đánh giá cao phẩm chất đạo đức của các cá nhân hơn là lòng can đảm của họ và nhận ra rằng các hệ thống phức tạp như Quốc hội không phải lúc nào cũng tạo ra những kết quả có thể dự đoán được hoặc công bằng bất chấp lòng tốt của những người liên quan.
