Ngay sau ngày 11 tháng 9, Hoa Kỳ đã đóng cửa mạng lưới từ thiện Somali Al-Barakaat với lý do tổ chức này tài trợ cho khủng bố. Thành tích này được ca ngợi là một trong những thắng lợi to lớn của “cuộc chiến chống khủng bố”. Ngược lại, việc Washington rút lại cáo buộc một năm sau đó một cách vô căn cứ đã gây ra rất ít thông báo.

Ngay sau ngày 11 tháng 9, Hoa Kỳ đã đóng cửa mạng lưới từ thiện Somali Al-Barakaat với lý do tổ chức này tài trợ cho khủng bố. Thành tích này được ca ngợi là một trong những thắng lợi to lớn của “cuộc chiến chống khủng bố”. Ngược lại, việc Washington rút lại cáo buộc một năm sau đó một cách vô căn cứ đã gây ra rất ít thông báo.


(Immediately after 11 September, the U.S. closed down the Somali charitable network Al-Barakaat on grounds that it was financing terror. This achievement was hailed one of the great successes of the 'war on terror.' In contrast, Washington's withdrawal of its charges as without merit a year later aroused little notice.)

📖 Noam Chomsky


(0 Đánh giá)

Câu trích dẫn này nêu bật bản chất phức tạp và thường mâu thuẫn của các nỗ lực chống khủng bố. Nó chỉ ra rằng những hành động như đóng cửa Al-Barakaat được tôn vinh như những chiến thắng, tuy nhiên việc đảo ngược hoặc bác bỏ cáo buộc sau đó lại ít được chú ý, bộc lộ những vấn đề tiềm ẩn về tính minh bạch và nhất quán trong chính sách và tuyên truyền. Nó gợi lên sự suy ngẫm về cách các câu chuyện chính trị có thể làm lu mờ thực tế đầy sắc thái của việc thực thi pháp luật và quan hệ quốc tế, đặc biệt là trong bối cảnh 'cuộc chiến chống khủng bố'. Việc tập trung vào những chiến thắng mang tính biểu tượng đôi khi che khuất đi tính hiệu quả và công bằng thực sự của các biện pháp đó.

Page views
0
Cập nhật
tháng 1 07, 2026

Rate the Quote

Thêm bình luận & đánh giá

Đánh giá của người dùng

Dựa trên 0 đánh giá
5 Star
0
4 Star
0
3 Star
0
2 Star
0
1 Star
0
Thêm bình luận & đánh giá
Chúng tôi sẽ không bao giờ chia sẻ email của bạn với bất kỳ ai khác.