Ngay sau phong trào dân quyền, các đảng viên Đảng Dân chủ đã tiếp thị chủ nghĩa tự do với chúng ta như một thứ thời thượng, tinh tế và mang tính giải phóng. Ngày nay nó cần lời cảnh báo của bác sĩ phẫu thuật: nguy hiểm cho gia đình bạn và những giá trị bạn được dạy khi còn nhỏ.
(In the immediate aftermath of the civil-rights movement, Democrats marketed liberalism to us as fashionable, sophisticated and liberating. Today it needs a surgeon general's warning: hazardous to your family and the values you were taught as a child.)
Câu trích dẫn này nêu bật một câu chuyện chính trị đang thay đổi và gợi ý rằng các chính sách tự do, từng được coi là tiến bộ và trao quyền, giờ đây bị một số người coi là có khả năng gây hại cho các giá trị gia đình truyền thống và sự ổn định xã hội. Nó đặt ra câu hỏi về tác động của các chương trình nghị sự chính trị đối với đạo đức cá nhân và văn hóa, thúc giục xem xét lại việc thông điệp chính trị ảnh hưởng như thế nào đến niềm tin cá nhân và sự gắn kết cộng đồng. Nó thách thức chúng ta suy ngẫm về tác động lâu dài của những thay đổi chính sách và tầm quan trọng của việc bảo tồn các giá trị cốt lõi trong quá trình phát triển xã hội.