Đó chỉ là bên ngoài của anh ấy; Một người đàn ông có thể trung thực trong bất kỳ loại da.
(It's only his outside; a man can be honest in any sort of skin.)
Trong "Moby-Dick" của Herman Melville, câu nói ", chỉ có bên ngoài của anh ta; một người đàn ông có thể trung thực trong bất kỳ loại da nào" cho thấy rằng nhân vật thực sự của một người được xác định không phải bởi sự xuất hiện của họ mà bởi hành động và tính toàn vẹn của họ. Quan điểm này nhấn mạnh ý tưởng rằng sự trung thực và đức tính đạo đức vượt qua những đặc điểm hời hợt và các phán đoán xã hội. Nó mời độc giả nhìn xa hơn bề mặt khi đánh giá giá trị của ai đó và thừa nhận sự phức tạp của bản chất con người.
Tuyên bố cũng nêu bật chủ đề cá nhân và tự chủ trong tiểu thuyết. Nó khuyến khích sự hiểu biết sâu sắc hơn về nhau, cho thấy rằng bản chất của một người nằm bên trong, bất kể cách trình bày bên ngoài của họ. Melville nhắc nhở người đọc suy ngẫm về cách xuất hiện có thể gây hiểu lầm và nhắc nhở chúng ta rằng sự trung thực thực sự có thể thể hiện dưới vô số hình thức, nhấn mạnh tầm quan trọng của sự thật bên trong đối với mặt tiền bên ngoài.
