. . . Không ai trong chúng ta tinh vi trong những vấn đề này như bạn nghĩ. Bạn biết tôi luôn cảm thấy, với mọi người mới, như thể tôi đang bắt đầu lại. Những điều này là bản năng. Những gì bạn cần học là đặt sự ức chế của bạn sang một bên, để trở lại thời thơ ấu khi bạn chơi bi hoặc bất cứ điều gì với con trai và không bao giờ nghĩ bất cứ điều gì về nó.
(. . . none of us are as sophisticated in these matters as you think. You know I always feel, with every new person, as if I am starting anew. These things are instinctive. What you need to learn is to lay aside your inhibitions, to go back to your childhood when you played marbles or whatever with boys and never thought anything of it.)
Trong "Đọc Lolita ở Tehran", Azar Nafisi phản ánh về sự phức tạp của các mối quan hệ của con người và những thách thức của việc điều hướng các kỳ vọng xã hội. Cô ấy thừa nhận rằng mặc dù nhận thức của chúng tôi về sự tinh tế, chúng tôi thường thiếu sự hiểu biết sâu sắc hơn về những động lực này. Mỗi cuộc gặp gỡ mới cảm thấy như một khởi đầu mới, làm nổi bật bản chất bản năng của các tương tác của chúng tôi.
Nafisi nhấn mạnh tầm quan trọng của việc giảm bớt sự ức chế và kết nối lại với sự ngây thơ thời thơ ấu của chúng ta. Cô khuyến khích nắm lấy những khoảnh khắc vô tư, giống như chơi các trò chơi như những viên bi mà không quan tâm hay phán xét. Quan điểm này mời một sự trở lại với một cách đơn giản hơn, thực sự hơn để tham gia với người khác, cho phép kết nối xác thực hơn.