Chỉ có một kết thúc ngọt ngào hơn có thể dễ dàng nhớ lại-cái chết ngon lành của một người săn ong mật ở Ohio, người tìm kiếm mật ong trong háng cây rỗng, đã tìm thấy lưu trữ vượt quá của nó, rằng nghiêng quá xa, nó đã hút anh ta vào, để anh ta chết. Có bao nhiêu, nghĩ rằng các ngươi, đã rơi vào đầu mật ong của Plato, và đã chết một cách ngọt ngào ở đó?

Chỉ có một kết thúc ngọt ngào hơn có thể dễ dàng nhớ lại-cái chết ngon lành của một người săn ong mật ở Ohio, người tìm kiếm mật ong trong háng cây rỗng, đã tìm thấy lưu trữ vượt quá của nó, rằng nghiêng quá xa, nó đã hút anh ta vào, để anh ta chết. Có bao nhiêu, nghĩ rằng các ngươi, đã rơi vào đầu mật ong của Plato, và đã chết một cách ngọt ngào ở đó?


(Only one sweeter end can readily be recalled-the delicious death of an Ohio honey-hunter, who seeking honey in the crotch of a hollow tree, found such exceeding store of it, that leaning too far over, it sucked him in, so that he died embalmed. How many, think ye, have likewise fallen into Plato's honey head, and sweetly perished there?)

(0 Đánh giá)

Trong Moby-Dick, Herman Melville chia sẻ một câu chuyện hay thay đổi nhưng đen tối về một người săn ong mật ở Ohio, người đã gặp sự sụp đổ của anh ta trong khi thưởng thức mật ong. Bị lôi cuốn vào sự ngọt ngào hấp dẫn trong một cái cây rỗng, anh ta nghiêng quá xa và bị nhấn chìm bởi mật ong, cuối cùng chết trong tình trạng bảo quản. Câu chuyện này làm nổi bật sự quyến rũ nguy hiểm của sự nuông chiều và độ dài mà người ta có thể theo đuổi niềm vui.

Sau đó, Melville đặt ra một câu hỏi tu từ, mời độc giả suy ngẫm có bao nhiêu người khác đã chịu thua những cám dỗ tương tự, rút ​​ra sự song song giữa số phận của người săn ong mật và những rủi ro vốn có của ham muốn. Hình ảnh cho thấy rằng giống như thợ săn bị choáng ngợp bởi sự ngọt ngào, nhiều người có thể bị lôi kéo vào những chiều sâu triết học, giống như những ý tưởng của Plato, dẫn đến sự sụp đổ của họ trong việc theo đuổi sự hiểu biết sâu sắc hơn.

Page views
963
Cập nhật
tháng 10 25, 2025

Rate the Quote

Thêm bình luận & đánh giá

Đánh giá của người dùng

Dựa trên 0 đánh giá
5 Star
0
4 Star
0
3 Star
0
2 Star
0
1 Star
0
Thêm bình luận & đánh giá
Chúng tôi sẽ không bao giờ chia sẻ email của bạn với bất kỳ ai khác.