Các bậc phụ huynh chơi tennis và các bà mẹ sân khấu nên lưu ý. Đứa trẻ phải muốn làm điều đó, không chỉ để làm hài lòng cha mẹ mà còn vì chính bản thân nó.
(Tennis parents and stage mothers should take note. The kid has got to want to do it, not just to please the parent, but for himself.)
Câu nói này nhấn mạnh tầm quan trọng của động lực nội tại trong việc theo đuổi đam mê và sự xuất sắc. Khi trẻ tham gia vào các hoạt động như thể thao hoặc biểu diễn, sự quan tâm và mong muốn thực sự của chúng là rất quan trọng để có được sự cam kết bền vững và sự thỏa mãn thực sự. Việc ép buộc một đứa trẻ phải trở nên xuất sắc chỉ để đáp ứng những kỳ vọng của cha mẹ có thể dẫn đến sự kiệt sức hoặc oán giận. Khuyến khích trẻ tìm ra lý do tham gia của riêng mình sẽ thúc đẩy khả năng phục hồi, tính độc lập và mối quan hệ lành mạnh hơn với những mục tiêu của chúng. Điều quan trọng là cha mẹ và người cố vấn phải nhận ra và nuôi dưỡng động lực bên trong thay vì áp đặt áp lực bên ngoài.
