Thực tế tàn bạo của chính trị có lẽ sẽ không thể chịu đựng được nếu không có ma túy.
(The brutal reality of politics would be probably intolerable without drugs.)
Trong "Vương quốc sợ hãi", Hunter S. Thompson khám phá những khía cạnh đen tối hơn của chính trị và xã hội, cho thấy rằng sự khắc nghiệt của đời sống chính trị có thể không thể chịu đựng được nếu không có sự trốn thoát do ma túy cung cấp. Ông ngụ ý rằng việc sử dụng chất cung cấp một phương tiện để đối phó với bản chất áp đảo và thường xuyên tàn bạo của bối cảnh chính trị, nơi tuyệt vọng và hỗn loạn là phổ biến. Công việc của Thompson là một sự phản ánh về sự tương tác giữa chính trị và sự sống còn cá nhân, nêu bật cách các cá nhân điều hướng một môi trường hỗn loạn.
Câu nói nhấn mạnh ý tưởng rằng sự căng thẳng và tình huống khó xử về đạo đức liên quan đến sự tham gia chính trị có thể khiến mọi người tìm nơi ẩn náu trong ma túy. Bằng cách thừa nhận sự phụ thuộc này, Thompson vẽ ra một bức tranh sống động về một xã hội đang vật lộn với những tật xấu của chính mình và sự vỡ mộng chính trị sẽ gây ra sức khỏe tâm thần. Chủ đề cộng hưởng trong suốt bài viết của mình, nhấn mạnh đến tính hai mặt của việc thoát khỏi thực tế đồng thời đối mặt với những sự thật đáng lo ngại của cuộc sống đương đại.