... Sau đó, Pequod vội vã, được vận chuyển bằng những kẻ man rợ, và đầy lửa, và đốt một xác chết, và lao vào màu đen của bóng tối, dường như là đối tác vật chất của linh hồn của chỉ huy Monomaniac của cô.
(...then the rushing Pequod, freighted with savages, and laden with fire, and burning a corpse, and plunging into that blackness of darkness, seemed the material counterpart of her monomaniac commander's soul.)
Câu trích dẫn mô tả Pequod, một con tàu săn bắt cá voi, như một thế lực đen tối và hỗn loạn, phản ánh tính cách ám ảnh của đội trưởng. Con tàu được mô tả là chứa đầy "những kẻ man rợ", tượng trưng cho một bản chất hoang dã và chưa được đặt, trong khi đề cập đến lửa và một xác chết đang cháy gợi lên hình ảnh về sự hủy diệt và cái chết. Hình ảnh này cho thấy một kết nối sâu sắc giữa con tàu và trạng thái nội tâm hỗn loạn của thuyền trưởng Ahab.
Cụm từ "Blackness of Darkness" nhấn mạnh bầu không khí đáng ngại và báo trước xung quanh hành trình của Pequod. Nó làm nổi bật sự điên rồ của Ahab, minh họa cách Monomania của anh ta tiêu thụ cả anh ta và con tàu mà anh ta chỉ huy, tạo ra một sự song hành mạnh mẽ giữa hành trình bên ngoài và các cuộc đấu tranh bên trong của anh ta. Điều này nhấn mạnh các chủ đề đen tối hơn của nỗi ám ảnh và hậu quả của việc theo đuổi sự báo thù bằng mọi giá.
