Nghịch cảnh có những lợi ích và chúng không bộc lộ bản thân cho đến khi được thử thách. Cho dù đó là bệnh hiểm nghèo, khó khăn tài chính hay sự ràng buộc đơn giản của cha mẹ nói tiếng Anh hạn chế, khó khăn có thể khai thác những sức mạnh bất ngờ.
(There are uses to adversity, and they don't reveal themselves until tested. Whether it's serious illness, financial hardship, or the simple constraint of parents who speak limited English, difficulty can tap unexpected strengths.)
Câu trích dẫn này nêu bật ý tưởng sâu sắc rằng những thách thức và khó khăn thường đóng vai trò là chất xúc tác cho sự phát triển và khả năng phục hồi cá nhân. Những trải nghiệm khó khăn, tuy không thoải mái, nhưng có thể bộc lộ sức mạnh bên trong và những khả năng tiềm ẩn mà chúng ta chưa từng biết là mình sở hữu. Nó gợi ý rằng nghịch cảnh, thay vì chỉ là rào cản, có thể là cơ hội để phát triển những phẩm chất như sự kiên trì, đồng cảm và tháo vát. Chấp nhận khó khăn với tinh thần cởi mở có thể dẫn đến những khám phá bản thân bất ngờ và cuối cùng là trao quyền.