Chúng tôi đã chọn họ, nghĩa là nội bộ của họ và không biết những người lính mà họ thuộc về. Vì vậy, bạn thấy đấy, đội kỵ binh có một người lính bộ binh, và một người lính bộ binh có một người đàn ông của một đội quân kỵ binh.
(We} picked them up, that is, their internals, and did not know the soldiers they belonged to. So you see, the cavalryman got an infantryman's guts, and an infantryman got a cavalryman's guts.)
Câu nói phản ánh bản chất hỗn loạn và tàn bạo của trận chiến trong các cuộc chiến tranh Ấn Độ. Nó nhấn mạnh cách các binh sĩ thường bị bỏ lại không thể xác định được sau cuộc xung đột, dẫn đến sự pha trộn của hài cốt của họ. Điều này tượng trưng cho thực tế khắc nghiệt của chiến tranh, nơi bản sắc cá nhân của những người lính bị lu mờ bởi bạo lực mà họ chịu đựng.
Hơn nữa, mô tả chỉ ra sự ngẫu nhiên của cái chết trong chiến tranh, nơi một kỵ binh có thể kết thúc với phần còn lại của một bộ binh, làm nổi bật sự kết nối của tất cả các binh sĩ bất kể vai trò của họ. Quan sát sâu sắc này nhấn mạnh thảm kịch của chiến tranh, tiết lộ rằng mọi người lính, bất kể sự phân chia của họ, cuối cùng cũng phải đối mặt với số phận.