Không đứng dậy, anh ta ném Deadwood vào lửa, những tia lửa bay lên với những sự thật và lời nói dối của họ, một vài điểm nóng của lửa trên tay và mặt, không phải lần đầu tiên, và họ lăn xuống bụi bẩn. Một điều không bao giờ thay đổi: Sự phí thường xuyên của các khớp nối không thường xuyên của họ đã bị tối đi bởi cảm giác thời gian bay, không bao giờ đủ thời gian, không bao giờ đủ.
(Without getting up he threw deadwood on the fire, the sparks flying up with their truths and lies, a few hot points of fire landing on their hands and faces, not for the first time, and they rolled down into the dirt. One thing never changed: the brilliant charge of their infrequent couplings was darkened by a sense of time flying, never enough time, never enough.)
Cảnh ghi lại một khoảnh khắc xung quanh một đám cháy nơi các nhân vật tham gia vào một trải nghiệm được chia sẻ, ném Deadwood lên ngọn lửa, biểu tượng cho cả sự thật và sự lừa dối của họ. Những tia lửa đại diện cho những khoảnh khắc thoáng qua có thể đốt cháy và chích, phản ánh kết nối cảm xúc sâu sắc nhưng phức tạp của chúng. Họ đã trải qua điều này trước đây, cho thấy một chu kỳ thân mật vừa phấn khởi vừa đau đớn.
Khi họ chia sẻ những cuộc gặp gỡ ngắn gọn này, một cảm giác khẩn cấp lan tỏa trong không khí. Thời gian dường như tránh xa họ, làm nổi bật cuộc đấu tranh của họ để tìm thấy sự thỏa mãn trong mối quan hệ của họ. Bất chấp cường độ của những khoảnh khắc bên nhau, họ nhận thức sâu sắc về những hạn chế và không thể tránh khỏi tình huống của họ, khiến họ khao khát nhiều hơn.