لم أصدق ذلك. لم يكن مجرد علم عن نارنيا. أستطيع أن أقول أنه يعرف ما قصدته من قبل نارنيا كوببي. كان كل شيء هناك في عينيه. كان يعلم أنني لم أكن أعتقد في الواقع أنني كنت لوسي تمر بابًا حقيقيًا للأراضي السحرية. كان يعلم أن Cubby في Roadmaster كان تذكرة شخص عاقل إلى حرية الفكر.
(I couldn't believe it. It wasn't just that he knew about Narnia. I could tell that he knew what I meant by a Narnia cubby. It was all there in his eyes. He knew that I didn't actually think I was Lucy going through a real door to magical lands. He knew that the cubby in the Roadmaster was a sane person's ticket to freedom of thought.)
يعبر الراوي عن الصدمة والبهجة عند اكتشاف أن شخصًا ما يفهم أهمية "Narnia Cubby". يرمز هذا المصطلح إلى الهروب الشخصي إلى الخيال والإبداع بدلاً من الاعتقاد الحرفي في الأراضي الخيالية. يتم تعميق العلاقة بين الشخصيات حيث يدرك الراوي أن الشخص الآخر يشارك تقديرًا لهذا الملاذ المجازي.
تبرز هذه اللحظة أهمية وجود شخص يعترف ويحترم العالم الداخلي. يوضح فهمًا عميقًا لكيفية عمل الأدب كوسيلة للتحرير ، مما يمكّن الأفراد من استكشاف أفكارهم وأحلامهم مع الحفاظ على قبضة على الواقع.