أكبر ما أشعر به من إحباط تجاه Heisman هو أنه أصبح أفضل لاعب في البطل الوطني، أو الفريق الذي سيشارك في مباراة البطولة الوطنية. وهذا ما تحولت إليه. إذا لم تكن مهزومًا، فأنت خارج السباق.
(My biggest frustration with the Heisman is it's become the MVP of the national champion, or a team going to the National Championship game. That's what it's turned into. If you're not undefeated, you're out of the running.)
يسلط هذا الاقتباس الضوء على تحول في معايير كأس Heisman، مع التأكيد على أن اللاعبين من الفرق غير المهزومة أو المرتبطة بالبطولة فقط هم الذين يعتبرون متنافسين صالحين. قد يتجاهل هذا التركيز التفوق والموهبة الفردية، مما قد يقلل من الغرض الأصلي للجائزة وهو الاعتراف بأفضل لاعب في كرة القدم الجامعية بغض النظر عن أداء الفريق. إنه يحث على التفكير فيما إذا كان ينبغي للجوائز أن تتكيف مع الروايات الحالية أو أن تظل وفية لجذورها. ويؤكد الإحباط الذي تم التعبير عنه أهمية تقدير الإنجاز الفردي على نجاح الفريق وحده.
