مشاهدة الإيطاليين يأكلون {خاصة الرجال ، يجب أن أقول} هو شكل من أشكال السياحة التي لا تخبرك بها الكتب. إنهم يغلقون أعينهم ، ويرفعون حاجبيهم إلى علامات لهجة ، ويصنعون أصواتًا من التقدير الحاد. إنه مثير إلى حد ما. بالطبع لا أعرف كيف يتصرف هؤلاء الرجال في المنزل ، إذا كانوا يساعدون في الطهي أو عبثوا ومرهاء ويسيئون معاملة زوجاتهم. أدركت أن ثقافات البحر الأبيض المتوسط ​​لها قضاياها. حسنًا ، لا تنفجر فقاعتي. لم أكن أرغب في الزواج من هؤلاء الرجال ، أردت فقط مشاهدتها. {ص. 247}

(Watching Italians eat {especially men, I have to say} is a form of tourism the books don't tell you about. They close their eyes, raise their eyebrows into accent marks, and make sounds of acute appreciation. It's fairly sexy. Of course I don't know how these men behave at home, if they help with the cooking or are vain and boorish and mistreat their wives. I realized Mediterranean cultures have their issues. Fine, don't burst my bubble. I didn't want to marry these guys, I just wanted to watch. {p. 247})

بواسطة Barbara Kingsolver
(0 المراجعات)

مراقبة الرجال الإيطاليين أثناء تناول الطعام يمكن أن يشعروا وكأنهم شكل من أشكال السياحة غير المكتوبة ، لأنهم يعبرون عن البهجة والتقدير لوجباتهم بطريقة آسر. يصبح التمتع بهم تقريبًا أداءً ، يتميز بإيماءاتهم وأصواتهم ، مما يضيف إلى جاذبية التجربة. يجد الكاتب هذا العرض جذابًا ومثيرًا للاهتمام ، حتى لو كان يثير أسئلة حول سلوكهم خارج مواقف الطعام ، وخاصة فيما يتعلق بالأدوار والعلاقات المحلية.

على الرغم من الاعتراف بالتعقيدات والقضايا داخل الثقافات المتوسطية ، فإن المؤلف يكتشف في المتعة البسيطة لمشاهدة هؤلاء الرجال خلال وقت الوجبة. هناك شعور بالتقدير للحظة التي تتجاوز أي رغبة في التزام أو فهم أعمق لحياتهم خارج الطاولة. في نهاية المطاف ، يسلط الضوء على الفرح الذي يمكن العثور عليه في مراقبة الممارسات الثقافية ، حتى لو كان ذلك فقط للتجربة نفسها.

Stats

Rate the Quote

إضافة تعليق ومراجعة

تقييمات المستخدم

استنادًا إلى 0 تقييم
5 तारा
0
4 तारा
0
3 तारा
0
2 तारा
0
1 तारा
0
إضافة تعليق ومراجعة
لن نشارك بريدك الإلكتروني مع أي شخص آخر.
مشاهدة المزيد »

Other quotes in Animal, Vegetable, Miracle: A Year of Food Life

مشاهدة المزيد »

Popular quotes

حلوى. يفكر في تافي. إنه يعتقد أن الأمر سيخرج أسنانه الآن ، لكنه كان يأكلها على أي حال ، إذا كان ذلك يعني تناوله معها.
بواسطة Mitch Albom
لقد انعكست جميع مساعينا البشرية على هذا النحو ، وذلك لأننا فقط جاهلون للغاية بحيث لا ندرك ذلك ، أو من النسيان للغاية أن نتذكره ، لدينا الثقة في بناء شيء ما يدوم.
بواسطة Alexander McCall Smith
في الواقع ، لا أحد منا يعرف كيف تمكن من الحصول على LLB في المقام الأول. ربما يضعون شهادات القانون في صناديق الذرة هذه الأيام.
بواسطة Alexander McCall Smith
قيمة المال ذاتية ، اعتمادًا على العمر. في سن واحدة ، يضاعف المرء المبلغ الفعلي بمقدار 145000 ، مما يجعل رطل واحد يبدو وكأنه 145000 جنيه لطفل واحد. في سن السابعة - عمر بيرتي - يبلغ المضاعف 24 ، بحيث يبدو أن خمسة أرطال مثل 120 رطلاً. في سن الرابعة والعشرين ، خمسة أرطال هو خمسة جنيهات. في الخامسة والأربعين ، يتم تقسيمه على 5 ، بحيث يبدو وكأنه رطل واحد ويبدو أن رطل واحد مثل عشرين بنس. {جميع الأرقام من باب المجاملة النشرة الحكومية الاسكتلندية: التعامل مع أموالك.}
بواسطة Alexander McCall Smith
انظر، إذا قلت إن العلم سيثبت في النهاية عدم وجود إله، فلا بد أن أختلف معك في ذلك. بغض النظر عن مدى صغر حجمها الذي أعادوه، إلى شرغوف، إلى ذرة، هناك دائمًا شيء لا يمكنهم تفسيره، شيء خلق كل شيء في نهاية البحث. ومهما حاولوا الذهاب في الاتجاه الآخر - لإطالة العمر، والتلاعب بالجينات، واستنساخ هذا، واستنساخ ذلك، والعيش حتى مائة وخمسين - في مرحلة ما، تنتهي الحياة. ثم ماذا يحدث؟ متى تنتهي الحياة؟ لقد هززت كتفي. هل ترى؟ انحنى إلى الوراء. ابتسم. عندما تصل إلى النهاية، هناك يبدأ الله.
بواسطة Mitch Albom
المدن الصغيرة مثل metronomes. مع أدنى نفض الغبار ، يتغير الإيقاع.
بواسطة Mitch Albom
أنت تقول أنه كان يجب أن تموت بدلاً مني. لكن خلال وقتي على الأرض ، مات الناس بدلاً مني أيضًا. يحدث كل يوم. عندما تضرب البرق بعد دقيقة من رحلتك ، أو تعطل طائرة قد تكون عليها. عندما يصاب زميلك بالمرض ولا تفعل ذلك. نعتقد أن مثل هذه الأشياء عشوائية. ولكن هناك توازن لكل ذلك. واحد يذبل ، وآخر ينمو. الولادة والموت جزء من الكل.
بواسطة Mitch Albom
نحصل على الكثير من الأرواح بين الولادة والموت. حياة أن تكون طفلاً. حياة في سن. حياة للتجول ، للاستقرار ، للوقوع في الحب ، إلى الوالدين ، لاختبار وعدنا ، لتحقيق وفياتنا ، في بعض الحالات المحظوظة ، لفعل شيء بعد هذا الإدراك.
بواسطة Mitch Albom
تعتقد لويزا أنه عندما يوجد التهديد، توجد الازدواجية
بواسطة David Mitchell
لدي ميل إلى أن أكون عصبيًا عند مشهد يلوح في الأفق. مع اقتراب الخطر ، أصبح أقل توترًا. عندما يكون الخطر في متناول اليد ، أتضخم مع ضراوة. وبينما كنت أتعامل مع المهاجم ، أنا بلا خوف وأقاتل حتى النهاية مع القليل من التفكير في الإصابة.
بواسطة Jean Sasson