عليك أن تغض الطرف عن السياسة في كل الغرب تقريبًا.
(You have to turn a blind eye to politics in nearly all Westerns.)
يسلط هذا الاقتباس الضوء على كيف تصور الأفلام الغربية في كثير من الأحيان وجهة نظر رومانسية أو مبسطة للحياة الحدودية، متجاهلة في كثير من الأحيان التعقيدات السياسية المعنية. إنه يشير إلى أنه للاستمتاع بالسرد الأسطوري أو الحفاظ عليه، قد يتجاهل المشاهدون والمبدعون عمدًا الفروق السياسية الدقيقة، مثل قضايا العدالة والأخلاق والصراع. يمكن أن يساعد هذا النهج في الحفاظ على نقاء الأسطورة ولكنه قد يتجاهل أيضًا التأملات المجتمعية المهمة المضمنة في هذه القصص. إن إدراك هذا الاتجاه يشجع على تقدير أكثر انتقادًا للغرب وآثاره الثقافية.