Všechny mé reference jsou 50 let staré – když někdo zastřelil J.R., víte? Ach můj bože, je mi 100!
(All my references are 50 years old—when somebody shot J.R., you know? Oh my god, I'm 100!)
Tento citát vtipně zdůrazňuje pocit stárnutí odkazem na kulturní fenomén příběhu „Kdo zastřelil J. R.?“ z televizního pořadu Dallas. Zachycuje, jak mohou populární mediální události sloužit jako ukazatele generačních posunů a osobních milníků. Přednášející hravě naznačuje, že jejich reference jsou zastaralé, a zdůrazňuje jak pocit nostalgie, tak sebeuvědomění o stárnutí. Takový humor může podpořit spojení prostřednictvím sdílených kulturních prubířských kamenů a zároveň podnítit zamyšlení nad tím, jak rychle plyne čas a jak se vyvíjejí naše kolektivní vzpomínky.