Jak jsi byl, byl jsem. Jak jsem, budeš.
(As you were, I was. As I am, you will be.)
V "Hell's Angels: A Divné a hrozné sága," Hunter S. Thompson zkoumá životy psanců motocyklů, ilustruje jejich kulturu a společenské vnímání, které je obklopují. Vyprávění se ponoří do složitosti motocyklového klubu The Hell's Angels a na půvab jejich vzpurného životního stylu a odhaluje svobodu i chaos, který s ním přichází. Thompson prostřednictvím svých zkušeností z první ruky nabízí jedinečný pohled na svůj svět a zdůrazňuje složitost být součástí takové notoricky známé subkultury.
Citace „Jak jsi byl, byl jsem. Jak jsem, budeš“ zapouzdřuje pocit vzájemného propojenosti a cyklické povahy života. To naznačuje, že jednotlivci jsou ovlivňováni těmi, kteří byli před nimi, a jak současné generace procházejí svými cestami, také zanechají dědictví pro budoucí generace. Thompsonova práce odráží tuto představu, když zkoumá, jak jsou životy jednotlivců v pekelných andělech formovány jejich předchůdci a vytvářejí kontinuum zkušeností a identit, které v průběhu času rezonují.