Ještě lepší je, že vznikly dva samostatné výbory, které rozhodovaly o státním financování filmu.
(Even better, there were established two separate committees deciding on state film funding.)
Tento citát zdůrazňuje složitost a možná i neefektivnost v rámci byrokratických systémů, zejména v odvětvích, jako je financování filmů. Zřízení dvou samostatných výborů by mohlo naznačovat snahu zajistit spravedlnost, diverzifikovat názory nebo zvýšit dohled. Vyvolává však také otázky týkající se redundance, koordinace a účinnosti rozhodování. Takové struktury mohou někdy vést ke zpožděním nebo protichůdným rozhodnutím, odrážejícím výzvy při vyvažování zájmů více zúčastněných stran při snaze účinně podporovat umění.
