Oh, nejsem krásná. Umím vypadat krásně; Umím si dát krásu. Když jsem unavená, vypadám strašně. Myslím, že se měním v herečku z 'Dynastie', Lindu Evansovou.
(Oh, I'm not beautiful. I can look beautiful; I can put beauty on. When I'm tired, I look bloody awful. I think I'm turning into the actress from 'Dynasty,' Linda Evans.)
---Joanna Lumley---
Tento citát odráží upřímné uznání vnějšího úsilí spojeného s udržováním krásy a pomíjivosti fyzického vzhledu. Dotýká se srovnatelné pravdy, že krása může být povrchní a někdy vyžaduje úsilí, ale nakonec nedefinuje hodnotu člověka. Srovnávání se slavnou herečkou obsahuje špetku humoru a sebeuvědomění, což zdůrazňuje společenskou posedlost půvabem a vzhledem. Povzbuzuje k přijetí autenticity a pochopení, že únava a nedokonalost jsou přirozené, a připomíná nám, abychom nedávali rovnítko mezi sebehodnotu a vnější krásu.
