Barbara Kingsolver - Zweisprachige Zitate, die die Schönheit der Sprache feiern und bedeutungsvolle Ausdrücke aus zwei einzigartigen Perspektiven präsentieren.

Das Kochen ist zu 80 Prozent Vertrauen, eine Fähigkeit, die am besten erworben wurde, wenn sich die Schürze zweimal um Sie herum wickeln.

Haushalte, die die Seele des Kochens aus ihren Routinen verloren haben, wissen vielleicht nicht, was sie fehlen: Das Lied eines Pfannengerichts, das Small Talk von Clincing Messlöffel, den heastigen Duft von steigendem Teig, das Gemälde der Aromen auf eine Pizza, bevor er in den Ofen rutscht.

... Ich rühre im Bett und die Erinnerungen steigen aus mir heraus wie ein Summen von Fliegen aus einem Kadaver. Ich sehne mich, sie loszuwerden ...

Traurigkeit ist mehr oder weniger wie eine Kopfkälte - mit Geduld, es geht. Depression ist wie Krebs.

Oh, Barmherzigkeit. Wenn es Sie in der falschen Geistesformation erwischt, kann die King James -Bibel Sie dazu bringen, Gift ohne Zweifel zu trinken.

Ich habe entschieden, dass dies die Hauptsache ist, die glückliche Menschen von den anderen Menschen trennt: das Gefühl, dass Sie ein praktischer Gegenstand sind, mit einem Gebrauch, wie einem Pullover oder einem Steckdose.

Das letzte Mal, als ich mit ihr sprach, klang sie nicht wie sich selbst. Sie ist depressiv. Es ist schrecklich, was passiert, wenn Menschen kein Geld mehr haben. Sie denken, dass sie nicht gut sind.

Jedes Leben ist anders, weil Sie auf diese Weise vorbeigekommen sind und die Geschichte berührt haben. Sogar das Kind Ruth kann die Geschichte berührt. Jeder ist mitschuldig. Die Okapi erfüllten sich durch Leben und die Spinne durch Sterben. Es hätte gelebt, wenn es könnte. Hören Sie: tot zu sein ist nicht schlechter als am Leben zu sein. Es ist jedoch anders. Man könnte sagen, die Ansicht ist größer.

Jetzt fange ich an zu denken, er sollte nicht mein ganzes Leben lang sein, er war nur diese Tür für mich.

Der Tod von etwas Lebens ist der Preis unseres eigenen Überlebens, und wir bezahlen es immer wieder. Wir haben keine Wahl. Es ist das einzige feierliche Versprechen, das jedes Leben auf Erden geboren und geboren wird.

Ein Mensch kann gut oder schlecht oder richtig oder falsch sein. Aber wie kann man sagen, dass eine Person illegal ist? Du kannst einfach nicht. Das ist alles, was es gibt.

Wenn Sie noch nie auf die Zehen getreten sind, waren Sie nie spazieren.

Ich habe ein Kind verloren ", sagte sie und traf Lusas Augen direkt." Ich dachte, ich würde es nicht durchleben. Aber du tust es. Sie lernen, den Ort zu lieben, den jemand für Sie hinterlässt.

Das Mindeste, was Sie in Ihrem Leben tun können, ist herauszufinden, worauf Sie hoffen. Und das Beste, was Sie tun können, ist in dieser Hoffnung zu leben. Bewundere es nicht aus der Ferne, sondern lebe direkt darin, unter seinem Dach. Was ich will, ist so einfach, dass ich es fast nicht sagen kann: Elementare Güte. Genug zu essen, genug, um herumzugehen. Die Möglichkeit, dass Kinder eines Tages weder die Zerstörer noch die Zerstörungen sind. Das war's. Im Moment lebe ich in dieser Hoffnung, renne seinen Flur hinunter und berühre die Wände auf beiden Seiten.

Menschen können ziemlich lächerliche Tiere sein.

Irgendwann in meinem Leben hatte ich ehrlich gesagt, dass Liebe mich vor dem kalten, zugigen Schloss, in dem ich gelebt habe, retten würde. Aber an einem anderen Punkt, viel früher, denke ich, ich hatte stillschweigend an die Liebe, um nicht enttäuscht zu sein. Es funktioniert. Es wird eine Gewohnheit.

Erinnerungen erweichen nicht immer mit der Zeit; Einige wachsen Ränder wie Messer.

Ihre Träume, was Sie hoffen und all das, es ist nicht getrennt von Ihrem Leben. Es wächst genau heraus.