Crecí en esta época en la que todos los amigos de tus padres se llamaban tía y tío. Y luego tuve una tía y una tía. Los vimos en días festivos y en otras ocasiones. Nunca hablamos de eso, pero simplemente entendí que eran pareja.
(I grew up in this era where your parents' friends were all called aunt and uncle. And then I had an aunt and an aunt. We saw them on holidays and other times. We never talked about it, but I just understood that they were a couple.)
Esta cita destaca cómo las normas sociales y el entendimiento tácito dan forma a nuestra percepción de las relaciones. Crecer en un entorno donde ciertas relaciones se entendían implícitamente, sin discusión explícita, refleja cómo las señales culturales y familiares influyen en nuestra comprensión de la intimidad y el compañerismo. También aborda las formas sutiles en que se puede navegar la diversidad en las relaciones dentro de los marcos sociales tradicionales, a menudo sin un reconocimiento directo. Reconocer estos matices puede fomentar una mayor empatía y conciencia de las diferentes dinámicas familiares entre generaciones.