La rage d'un chat est magnifique, brûlante de pure flamme de chat, tous ses cheveux debout et des étincelles bleues crépitantes, des yeux flamboyants et pulvérisation.
(A cat's rage is beautiful, burning with pure cat flame, all its hair standing up and crackling blue sparks, eyes blazing and sputtering.)
William S. Burroughs capture l'essence intense et captivante de la fureur d'un chat dans son livre "The Cat Inside". Il décrit la rage d'un chat comme une vue spectaculaire, le compliquant à un phénomène ardent. Les cheveux du chat se trouvent, et l'imagerie évoque un sentiment d'énergie électrique, suggérant que sa colère est non seulement puissante mais aussi fascinante dans son affichage.
Cette représentation vive souligne la notion que les émotions d'un chat sont profondes et peuvent évoquer un sentiment de crainte. La comparaison des yeux du chat sur les éléments flamboyants et pulvérisants améliore encore l'image d'une créature qui commande le respect et l'attention lorsqu'il est dans une crise de rage.