Tolkien, comme il a vieilli, a grandi en insistant sur le fait que ses créations littéraires étaient uniquement les siennes, minimisant souvent les contributions des autres dans son processus. Ce changement indique le désir de souligner l'individualité de son travail, malgré l'environnement collaboratif dont il faisait partie, en particulier avec des pairs comme C.S. Lewis.

Le livre "Bandersnatch" de Diana Pavlac Glyer mentionne que Tolkien a reconnu les critiques détaillées de Lewis comme non seulement précieuses mais aussi dans certains cas. Cela suggère une reconnaissance nuancée du rôle de Lewis dans le raffinage des idées de Tolkien, soulignant que le discours social était essentiel dans le développement de la littérature de Tolkien.