J'ai fait un épisode de "Law & Order", dans lequel je n'ai littéralement pas bougé mon cou parce que je pensais qu'on ne pouvait pas bouger la tête devant la caméra.
(I did an episode of 'Law & Order,' where I literally didn't move my neck because I thought you couldn't move your head on camera.)
---Sarah Paulson--- Cette citation met en évidence les croyances humoristiques et parfois erronées que les acteurs peuvent avoir à propos de leur métier. Il montre comment même des artistes expérimentés peuvent devenir superstitieux ou trop prudents quant à certains détails techniques, affectant éventuellement leur performance naturelle. Cela met également en lumière l’attention portée aux détails requise dans la réalisation de films, où des actions apparemment mineures peuvent être trop réfléchies. De telles anecdotes nous rappellent que dans les coulisses, il y a souvent un mélange d’humour, d’essais et d’erreurs impliqués dans la création de performances convaincantes. C’est attachant d’apprendre que les acteurs font de grands efforts pour atteindre l’authenticité, même si cela conduit à des situations amusantes.