Je ne pense pas que les films soient la raison pour laquelle cette violence existe, je pense que cela va se produire, que les films soient là ou non.
(I don't think movies are the reason why this violence exists, I think it's going to happen whether movies are there or not.)
Cette citation met en lumière l’idée fausse selon laquelle les médias, en particulier les films, sont les principaux catalyseurs de la violence. Il souligne que la violence est un problème sociétal complexe qui ne résulte pas uniquement des formes de divertissement. Reconnaître cela peut favoriser une approche plus nuancée de la lutte contre la violence, en se concentrant sur les facteurs sociaux, psychologiques et économiques sous-jacents plutôt que de blâmer uniquement les représentations médiatiques. Il encourage une perspective équilibrée et nous rappelle que le divertissement n’est qu’un élément d’un problème aux multiples facettes.
