Je ne pense pas que quiconque puisse réparer la FEMA. Je pense que la FEMA a besoin d'une restructuration totale. Je pense qu'il faut le reprendre à partir de zéro et le refaire. Les réglementations sont dépassées ; les règles sont dépassées.
(I don't think that any person can fix FEMA. I think FEMA needs a total restructuring. I think it needs to be taken from scratch and redone. The regulations are outdated; the rules are outdated.)
-Ray Nagin suggère que la structure et les réglementations actuelles de la FEMA sont fondamentalement défectueuses et ne peuvent être corrigées progressivement. Cela souligne l’importance d’une refonte complète pour améliorer la gestion et la réponse aux catastrophes. Les défis modernes exigent des agences adaptatives et innovantes, et non des cadres obsolètes qui entravent une action efficace lorsque des situations critiques surviennent.
