Je déteste écrire ! Mais j'aime parler, alors on me dit que lorsque les gens lisent mes livres, c'est comme si j'étais là, juste en train de parler avec eux.
(I hate to write! But I love to talk, so I'm told that when people read my books, it like I'm there just talking with them.)
Cette citation met en évidence la véritable passion de l'auteur pour la conversation et la connexion, contrastant son aversion pour l'acte d'écrire avec son amour pour la communication orale. Il souligne qu'une bonne écriture peut évoquer l'intimité d'une conversation personnelle, donnant aux lecteurs le sentiment d'être directement en contact avec l'auteur. Cela nous rappelle que l’essence de la narration réside souvent dans un dialogue et une connexion authentiques, quel que soit le support utilisé pour la partager. Ce sentiment souligne que la touche personnelle peut transcender la méthode de communication, qu’elle soit parlée ou écrite.