J’adorais le jeu, j’y jouais toujours, sans jamais le regarder. Je ne connais donc pas grand-chose des générations plus âgées, mais je sais que Vieira était un très bon joueur. Mais je ne connais pas les détails.
(I just loved the game, I was always playing it, never watching. So I don't know too much about the older generations, but I know Vieira was a very good player. But I don't know the details.)
Cette citation met en évidence une véritable passion pour le jeu lui-même, mettant l'accent sur l'expérience pratique plutôt que sur la connaissance observationnelle. L'orateur admet un manque de compréhension historique détaillée des générations précédentes, mais respecte et reconnaît le talent d'acteurs notables comme Vieira. Il reflète une perspective ancrée dans l’engagement personnel, valorisant davantage la participation directe et l’admiration subjective que la connaissance historique approfondie. De tels sentiments sont courants chez les athlètes ou les fans passionnés qui privilégient la joie de jouer plutôt que la connaissance scientifique de l'histoire du sport.
