J'ai froid, 'gémit Snowden. «J'ai froid.» «Là, là», marmonna mécaniquement Yossaria d'une voix trop basse pour être entendue. «Là, là-bas, le type était froid aussi, et frissonnant de façon incontrôlable. Il sentit des boutons d'oie claquant sur lui alors qu'il regardait décourageant le sinistre que Snowden avait renversé tout le sol en désordre. Il était facile de lire le message dans ses entrailles. L'homme était de la matière, c'était le secret de Snowden. Déposez-le par une fenêtre et il tombera. Mettez le feu à lui et il brûlera. Enterrez-le et il pourrira, comme d'autres types de déchets. L'esprit est parti, l'homme est des ordures. C'était le secret de Snowden. La maturité était tout.
(I'm cold,' Snowden whimpered. 'I'm cold.''There, there,' Yossarian mumbled mechanically in a voice too low to be heard. 'There, there.'Yossarian was cold, too, and shivering uncontrollably. He felt goose pimples clacking all over him as he gazed down despondently at the grim secret Snowden had spilled all over the messy floor. It was easy to read the message in his entrails. Man was matter, that was Snowden's secret. Drop him out a window and he'll fall. Set fire to him and he'll burn. Bury him and he'll rot, like other kinds of garbage. The spirit gone, man is garbage. That was Snowden's secret. Ripeness was all.)
(0 Avis)

En ce moment intense de "Catch-22" de Joseph Heller, le personnage Snowden exprime sa vulnérabilité, tremblant et proclamant sa froideur. Le Yossarien, témoin de la situation désastreuse, est également consommé par un profond fraîcheur qui reflète son désespoir. Alors qu'il regarde le corps de Snowden, il confronte une sombre prise de conscience sur l'existence humaine et la mortalité.

L'imagerie viscérale révèle la dure vérité que sans vie, le corps humain est réduit à la simple matière, soumis au même sort que tout déchet organique. Le sort de Snowden symbolise la fragilité de l'esprit humain, soulignant un commentaire sombre sur la vie et la mort. Le passage résume les thèmes existentiels du récit, suggérant que lorsqu'il est dépouillé de l'esprit, l'humanité ne devient rien de plus que des ordures, renforçant la notion que la vie et son essence sont transitoires.

Votes
0
Page views
90
Mise à jour
janvier 27, 2025

Rate the Quote

Ajouter un commentaire et une critique

Avis des utilisateurs

Basé sur 0 avis
5 étoiles
0
4 étoiles
0
3 étoiles
0
2 étoiles
0
1 étoiles
0
Ajouter un commentaire et une critique
Nous ne partagerons jamais votre adresse e-mail avec qui que ce soit d'autre.
Voir plus »

Other quotes in Catch-22

Voir plus »

Other quotes in citation de livre

Voir plus »

Popular quotes