Je pense que si quelqu'un devient si odieux au point de croire qu'il pourrait être un trésor national, il lui suffit d'aller sur Twitter et de se rendre compte que ce n'est pas le cas. C'est là pour restreindre la confiance de quiconque.
(I think if anyone becomes so obnoxious to believe they could be a national treasure, they just need to go on Twitter and realize they're not. That's there to curtail anybody's confidence.)
---Michael McIntyre--- Cette citation souligne avec humour comment les plateformes de médias sociaux comme Twitter servent de test de réalité pour ceux qui surestiment leur importance ou leur renommée. Cela souligne l’idée selon laquelle les commentaires du public, notamment en ligne, peuvent humilier même les individus les plus confiants. Le ton suggère que de telles plateformes contribuent à prévenir l’arrogance en exposant chacun à des opinions honnêtes, parfois dures. Il commente également le paradoxe de la recherche de la validation ou de la grandeur à travers un espace numérique souvent critique et non filtré, nous rappelant que la vraie valeur n'est pas déterminée par la perception de soi ou le battage médiatique, mais par une véritable connexion humaine et l'humilité.
