Si vous êtes un collectionneur dévoué de design, vous recherchez des objets avec lesquels vous pouvez aimer vivre mais aussi dans lesquels vous pouvez vivre.
(If you're a devoted collector of design, you seek out objects you can love to live with but also live in.)
La citation souligne la relation nuancée entre le design et la vie quotidienne. Il souligne que les collectionneurs ou les appréciateurs véritablement passionnés du design ne s’intéressent pas uniquement à l’esthétique pour le plaisir de l’apparence ; ils recherchent plutôt des objets qui répondent à un objectif fonctionnel et favorisent le confort dans leur environnement de vie. Cette perspective défend l’idée selon laquelle le design doit transcender l’attrait superficiel et incarner un sentiment d’harmonie et de convivialité. Lorsque l'on choisit les articles avec soin, en tenant compte à la fois de leur beauté et de leur fonctionnalité, le résultat est un espace de vie qui reflète les goûts personnels et favorise le bien-être. Une telle philosophie encourage une approche intégrative, mêlant harmonieusement forme et fonction, qui transforme finalement une maison en foyer. Cela fait écho aux principes d'un design réfléchi, où chaque pièce a une histoire et un but, créant un environnement qui soutient la vie quotidienne tout en inspirant la joie et la connexion. La citation nous invite à évaluer non seulement les préférences esthétiques, mais également la résonance émotionnelle et le caractère pratique des objets qui nous entourent, favorisant ainsi une appréciation plus profonde de la vie consciente et de la conservation significative de nos espaces personnels.
