Dans sa bibliothèque, il avait toujours été sûr du loisir et de la tranquillité ; et bien que prêt, comme il le dit à Elizabeth, à rencontrer la folie et la vanité dans toutes les autres pièces de la maison, il était habitué à en être libre là-bas.

Dans sa bibliothèque, il avait toujours été sûr du loisir et de la tranquillité ; et bien que prêt, comme il le dit à Elizabeth, à rencontrer la folie et la vanité dans toutes les autres pièces de la maison, il était habitué à en être libre là-bas.


(In his library he had been always sure of leisure and tranquility; and though prepared, as he told Elizabeth, to meet with folly and conceit in every other room in the house, he was used to be free from them there)

📖 Jane Austen


🎂 December 16, 1775  –  ⚰️ July 18, 1817
(0 Avis)

Ce passage de « Orgueil et préjugés » de Jane Austen résume de manière vivante le sanctuaire qu'offre une bibliothèque personnelle dans le chaos des interactions sociales et de la vie domestique. La bibliothèque apparaît comme un espace de refuge et de réconfort intellectuel, où l'on peut se retirer de la frivolité, de l'arrogance et de la prétention qui imprègnent souvent les réunions sociales ou les pièces familiales. Il souligne l'importance des espaces personnels dédiés à la réflexion, à la connaissance et à la tranquillité dans un monde fréquemment mêlé aux attentes et aux superficialités sociétales. Le portrait d'Austen souligne un désir universel d'une retraite qui nourrit l'esprit et l'âme, protégeant de la présence indésirable de la folie et de la vanité. De tels espaces sont essentiels au bien-être individuel, offrant une zone calme pour réfléchir, apprendre et s'engager authentiquement dans ses passions. Individuellement, ce cadre réaffirme la valeur des limites personnelles et l'importance d'avoir un environnement dédié où l'on peut penser librement, sans être interrompu par des prétextes extérieurs. À un niveau plus large, Austen semble critiquer subtilement les prétentions sociales, suggérant que la véritable paix et la véritable compréhension se trouvent souvent loin du bruit des formalités sociales. La bibliothèque symbolise donc non seulement un espace physique, mais aussi une aspiration à la paix intérieure au milieu des troubles extérieurs, soulignant la pertinence intemporelle d'avoir un refuge personnel dans nos vies toujours occupées.

Page views
138
Mise à jour
juin 18, 2025

Rate the Quote

Ajouter un commentaire et une critique

Avis des utilisateurs

Basé sur 0 avis
5 étoiles
0
4 étoiles
0
3 étoiles
0
2 étoiles
0
1 étoiles
0
Ajouter un commentaire et une critique
Nous ne partagerons jamais votre adresse e-mail avec qui que ce soit d'autre.