À notre époque, il n’existe pas de « se tenir à l’écart de la politique ». Toutes les questions sont des questions politiques, et la politique elle-même est un amas de mensonges, d’évasions, de folies, de haine et de schizophrénie.
(In our age there is no such thing as 'keeping out of politics.' All issues are political issues, and politics itself is a mass of lies, evasions, folly, hatred and schizophrenia.)
George Orwell capture de manière poignante l’omniprésence et l’inéluctabilité de la politique dans la vie contemporaine. Son affirmation selon laquelle « il n’existe pas de « rester à l’écart de la politique » » remet en question l’idée selon laquelle les individus peuvent rester neutres ou insensibles au discours et aux décisions politiques. Chaque question, qu’elle soit apparemment personnelle ou plus largement sociétale, est liée à des implications politiques, soulignant l’influence omniprésente de la politique sur toutes les facettes de notre existence.
La description par Orwell de la politique comme « une masse de mensonges, d’évasions, de folie, de haine et de schizophrénie » offre une perspective austère et cynique sur la nature des systèmes et des comportements politiques. Cela souligne la profonde méfiance et la désillusion que beaucoup de gens ressentent à l’égard des acteurs et des institutions politiques. L’utilisation du mot « schizophrénie » suggère métaphoriquement une fragmentation ou une dualité des réalités politiques – où des récits contradictoires coexistent et où la cohérence est souvent sacrifiée au profit d’un avantage stratégique.
Cette citation invite à une réflexion sur l’engagement personnel dans la politique. Cela oblige les lecteurs à reconsidérer la conviction selon laquelle le désengagement est possible, voire souhaitable, dans la mesure où chaque aspect de la société et de la vie personnelle peut être influencé par les forces politiques, les politiques et les dynamiques de pouvoir. De plus, la critique d'Orwell nous rappelle la nécessité de faire preuve de vigilance, de pensée critique et peut-être de scepticisme à l'égard des messages et des acteurs politiques en raison de la présence fréquente de tromperies et de manipulations.
En fin de compte, les paroles d'Orwell nous font prendre conscience que la politique n'est pas seulement un domaine lointain ou spécialisé, mais une partie omniprésente et complexe de la vie humaine, exigeant une prise de conscience et une participation réfléchie même au milieu de ses imperfections.
