En studio, si les choses tournent mal, on les arrête et on les répare. Je n'ai jamais vraiment été dans un studio d'enregistrement où les gens présents dans le stand n'étaient pas intéressés à faire un très bon album. C'est souvent une ambiance légère mais sérieuse à la fois.
(In the studio, if things go wrong, you stop things and fix them. I have never been in a recording studio, really, where the people in the booth were not interested in making a very good album. It's often a light-hearted atmosphere but serious at the same time.)
Cette citation met en évidence l'équilibre entre professionnalisme et atmosphère détendue au sein d'un studio d'enregistrement. Il souligne que même si l’environnement peut être léger et créatif, il existe un engagement commun à produire un travail de qualité. La volonté de faire une pause et de résoudre les problèmes garantit l’intégrité du produit final. Cela reflète l’importance de la concentration et de la collaboration en coulisses, qui peuvent souvent être négligées par ceux qui se contentent d’écouter la musique terminée. Ce sentiment favorise la compréhension qu'une production artistique réussie implique à la fois de la discipline et un environnement positif et ouvert propice à l'expression créative. ---John Abercrombie---
