À Washington, il est souvent facile d'aller travailler, de se perdre dans le processus et d'oublier pourquoi nous sommes ici tous les jours. La raison pour laquelle nous sommes ici est de servir le peuple américain.
(In Washington, it's often easy to go to work, get lost in the process, and forget why we're here every day. The reason we're here is to serve the American people.)
-La citation souligne l'importance de rester concentré sur l'objectif principal du service public. Parfois, la bureaucratie et la routine peuvent détourner les fonctionnaires de leur devoir fondamental de servir les citoyens. Il rappelle que les fonctionnaires devraient régulièrement réfléchir à leur mission et donner la priorité aux besoins des personnes qu'ils servent, plutôt que de se laisser entraîner dans la complexité administrative ou dans des considérations politiques. Le maintien de cet état d’esprit contribue à garantir la transparence, la responsabilité et le dévouement au service du bien commun.
