--y compris Rilly, qui était hors d'elle d'excitation, et sa mère, qui était hors d'elle avec Rilly-
(--including Rilly, who was beside herself with excitement, and her mother, who was beside herself with Rilly-)
Dans "The Blue Sword" de Robin McKinley, Rilly, personnage plein d'enthousiasme, incarne l'esprit d'aventure et de découverte. Son enthousiasme est palpable, en particulier lorsqu'elle interagit avec son environnement et les gens qui l'entourent, démontrant une énergie juvénile qui anime le récit. Le lien qu’elle partage avec sa mère reflète un lien profond, mettant en évidence les différentes manières dont elles vivent ensemble des moments d’émotion.
L'histoire explore les thèmes du courage et de la quête d'identité, Rilly faisant face à des défis qui testent ses limites tout en étant entourée de personnages qui la soutiennent. La dynamique entre Rilly et sa mère sert à renforcer la profondeur émotionnelle, illustrant comment les relations familiales peuvent inspirer courage et enthousiasme face à l'inconnu.
