De nos jours, quiconque ne parle pas anglais et est incapable d’utiliser Internet est considéré comme arriéré.
(Nowadays, anyone who cannot speak English and is incapable of using the Internet is regarded as backward.)
Dans notre monde de plus en plus interconnecté, la maîtrise de l’anglais et les compétences numériques sont souvent considérées comme des marqueurs essentiels de modernité et de progrès. Même si ces critères peuvent contribuer à faciliter la communication et l’accès à l’information, ils risquent également de marginaliser les individus issus de milieux linguistiques et culturels divers. Il est important de reconnaître la valeur des diverses formes de connaissance et de communication au-delà des normes technologiques et linguistiques dominantes. La citation souligne les pressions sociétales pour se conformer à certaines compétences, mais elle invite également à réfléchir sur l’inclusivité et le sens plus large du progrès.
