D'être liés les uns aux autres, nous avons toutes les tentations d'être égoïstes et incessants par les autres et par leur sort. Nos villes, nos villes, nos lieux ne deviennent pas plus que des hôtels, avec tout ce manque d'intimité qui est une caractéristique des hôtels - des étrangers sous un même toit, pas plus. Eh bien, nous ne devons pas être étrangers les uns aux autres. Nous
(of being linked with each other, we have every temptation to be selfish and unmoved by others and by their plight. Our towns, our cities, our places become no more than hotels, with all that lack of intimacy that is a feature of hotels – strangers under one roof, no more. Well, we should not be strangers to one another. We)
Dans "Sunshine on Scotland Street", Alexander McCall Smith réfléchit à la dynamique sociale de la vie urbaine moderne. Il souligne comment l'interconnexion de la société conduit souvent à un sentiment de détachement, où les individus privilégient leurs propres intérêts sur les obligations communautaires. Comme les villes et les villes ressemblent à des hôtels impersonnels, le manque d'intimité parmi les résidents favorise une culture où les gens deviennent de simples connaissances plutôt que les voisins.
L'auteur fait valoir que cette tendance d'aliénation peut être préjudiciable, nous exhortant à reconnaître l'importance des connexions authentiques. Il suggère que nous ne devrions pas rester étrangers, mais nous nous efforçons plutôt de nourrir l'empathie et la compréhension entre nous, soulignant la valeur de la communauté et des expériences partagées en enrichissant nos vies.